martes, 29 de abril de 2014

ATCs EL MAR


Aquest abril he intercanviat ATCs amb la temàtica del mar. Després de donar unes quantes voltes a la idea, finalment els vaig titular "...i el mar continua essent el mateix".
Este abril intercambié ATCs con la temática del mar. Después de dar unas cuantas vueltas a la idea, finalmente los titulé "...y el mar sigue siendo el mismo". 
Una ATC (Artist Trading Card) és una peça original creada per a l'intercanvi. La regla principal de les ATCs és la seva mida, que cal respectar rigorosament: 6'4 x 8'9 cm. Els ATCs sovint formen part d'una temàtica i d'una sèrie o edició limitada. A la part de darrera de totes les targetes hi ha el títol, el nom de l'artista, dades de contacte (p.ex. mail, bloc,...) la data i el número de la sèrie.
Una ATC (Artist Trading Card) es una pieza original creada para ser intercambiada. La regla principal de las ATCs son sus medidas, que hay que respetar rigurosamente: 6'4 x 8'9 cm. Los ATCs a menudo forman parte de una temática y de una serie o edición limitada. En la parte posterior de las tarjetas hay el título, el nombre de el artista, datos de contacto (p. ej. mail, blog,...) la fecha y el número de la serie.
Per aquesta sèrie d'ATCs he emprat paper d'aquarela de 350 g, retallant uns marcs que he acolorit amb anilina blau cel (aquarel·la líquida), Izink Blau nacrat i Dylusions Ink Spray Vibrant Turquoise. 
Para esta serie de ATCs he utilizado papel de acuarela de 350 gr., recortando unos marcos que he coloreado con anilina azul celeste (acuarela líquida), Izink azul nacarado i Dylusions Ink Spray Vibrant Turquoise
He afegit alguns detallets que m'evocaven a centelleigs a l'aigua, algues, bombolles,...
He añadido detalles que me evocaban destellos en el agua, algas, burbujas,...
Només m'ha quedat buscar a la Xarxa fotos antigues de banyistes... he envellit els ATCs amb Distress Ink Vintage photo i voilà! Aquest és el resultat: 
Ya sólo me ha quedado buscar en la Red fotos antiguas de bañistas... he envejecido los ATCs con Distress Ink Vintage photo y voilà! Este es el resultado:
Un passeig marítim al llarg de diferents dècades... i el mar continua essent el mateix.
Un paseo marítimo a lo largo de distintas décadas... y el mar sigue siendo el mismo.

miércoles, 16 de abril de 2014

Cover Abril: Lovely Style

De nou participo en el projecte 12 Covers for a year, una proposta de l'Alberto Juárez de Vintage Odissey. Aquesta coberta és per a una llibreta totalment feta a mà i, com les imatges poden explicar-ho millor, a continuació us deixo tot el procés en fotos.
De nuevo participo en el proyecto 12 Covers for a year, una propuesta de Alberto Juárez de Vintage Odissey. Esta portada la he incluido en una libreta totalmente auto-manofacturada y, como las imágenes pueden explicarlo mejor, a continuació tenéis todo el proceso en fotos.
Si us interessa saber com realitzar aquest tipus d'enquadernat, us deixo un enllaç amb el tutorial que em va fer de guia.
Si os interesa saber como realizar este tipo de encuadernación, os dejo un enlace con el tutorial que me sirvió de guia.
Animeu-vos a provar aquesta enquadernació tan Lovely Style, veritat de la bona que és més senzilla del que sembla!
Animaros a probar esta encuadernación tan Lovely Style, ¡de verdad de la buena que es más sencilla de lo que parece! 

miércoles, 9 de abril de 2014

ATC's Cafés de París

Petites creacions per a un intercanvi d'ATC's amb temàtica "París". No vaig voler aprofitar el recurs fàcil de la Tour Eiffel ni el Mouline Rouge, em va temptar la bohème parisienne, però finalment em vaig decidir per les terrasses dels cafès de París...
Déu ser que ja s'olora la primavera!
Pequeñas creaciones para un intercambio de ATC's con temática "París". No quise aprovechar como recurso fácil la Tour Eiffel ni el Mouline Rouge, me tentó la la bohème parisienne, pero finalmente me decanté por las  terrazas de los cafés de París...
¡debe ser porque ya huele a aires de primavera!
La BigShot treia fum de tant fer-la anar i així, cada ATC va convertir-se en un petit sobre (ja sabeu que les mides per a un ATC són 6'4x8'9 cm), que amagava una fotografia de diferents èpoques (dels anys 20, 30,...) de la terrassa d'algun cafè de París.
La BigShot sacaba humo de tanto troquelar i así cada ATC se convirtió en un pequeño sobre (ya sabéis que las medidas para un ATC son 6'4x8'9 cm), que escondia en su interior una fotografía de diferentes épocas (años 20, 30,...) de la terraza de algun café de París.
Les fotografies vintage es van transformar en tags, rera dels quals vaig escriure el nom del cafè, l'any i en algun cas, el fotògraf que va immortalitzar l'instant.
Las fotografias se transformaron en tags, detrás de los cuales escribí el nombre del café, el año y en algun caso el fotógrafo que immortalizó el instante.
Aquí us deixo uns detalls, com el cor metatalitzat envellit, la etiqueta que fa de segell i l'stamp amb emboss de tinta negre.
Aquí os dejo unos detallitos, como el corazón metalizado envejecido, la etiqueta que hace las veces de sello y el estampado con embossing en negro.
I, com sempre, unes scrapxuxes per a les meves compis de l'Inter!
Y como siempre, unas scrapchuches para mis compis del Inter!
Si encara no has participat en cap intercanvi escraper, animat! Aprens moltísSsim i és xulisSsísSsim rebre les creacions d'altres crazyscrapers!
Si aún no has participado en ningún intercambio scrapero, ¡anímate! Aprendes mucho y es chulísimo recibir las creaciones de otros crazyscrapers!

jueves, 3 de abril de 2014

Cover Març: Scrap+ Sitges!


Aprofitant la cover de març per a Vintage Odyssey, he muntat un mini senzillet per a recollir l'escapadeta a la fira Scrap Plus de Sitges. 
Aprovechando la cover de marzo para Vintage Odyssey, he montado un mini sencillito para recoger la escapadita a la feria Scrap Plus de Sitges.
Confeso: em vaig passar del pressupost...
però també vaig gaudir a toOºope!
Confieso: me pasé del presupuesto...
¡pero también disfrute a toOºope!